我选择‘我的英雄’来描述大卫·艾登堡，因为我发觉他的自然节目极具启发意义。

As my hero I choose to depict David Attenborough as I find his nature programmes inspiring.

youdao

我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。

I find it hard to work at home because there are too many distractions.

《牛津词典》

这样做下来，我不仅每隔几周就要损失一整个周六，而且还发觉在一个乱糟糟的地方工作起来比较困难，因为我无法集中注意力，并且效率不高。

Not only did I lose a whole Saturday every few weeks, I found that getting work done in a disorganized space was harder. I couldn't focus well, and I didn't feel productive.

youdao