眼目紧合的，图谋乖僻；嘴唇紧闭的，成就邪恶。
One who winks the eyes plans perverse things; one who compresses the lips brings evil to pass.
门口来了一位嘴唇紧闭的妇女，带着她黑头发的儿子。
A tight-lipped woman and a dark-haired boy appeared at the door.
在海明威的小说《杀手》（1925年）中，歹徒就是“戴着圆顶礼貌，披着黑色风衣，脸小而白净，嘴唇紧闭，脖子上围着丝质的围巾，手上的手套也同样是丝质的……歹徒们咬住自己的手套……穿的就好像是一个人。
His face was small and white and he had tight lips . He wore a silk muffler and gloves...[the hoods] ate with their gloves on ...[and ] were dressed like twins .
应用推荐