商业银行资本金就是指银行投资者为了正常的经营活动及获取利润而投入的货币资金和保留在银行的利润。资本比例增加，银行的安全性也随之提高。但就这个定义，在理论界一直也在争论，还没有形成统一的被各国金融当局认可的定义，从本质上看，属于商业银行的自有资金才是资本，它代表着投资者对商业银行的所有权，同时也代表着投资者对所欠债务的偿还能力。但是，在实际工作中，一些债务也被当作银行资本，商业银行持有的长期债券等。这里是从所有者权益来理解资本的定义的。
次级债是一种快速、高效、便捷的补充商业银行资本金的方式。
Subordinated debt is a quick, effective and convenient way for commercial Banks to supply their capital.
作为《巴塞尔协议》的成员国，我国的国有商业银行资本金严重不足。
As the member of the Basel Agreement, the Capital Adequate Rates of our state-owned Banks are seriously low.
近年来，我国国有独资商业银行资本金的补充问题正成为学术界及决策层关注的焦点。
In recent years, the problem on adding the capital of Chinas state owned commercial Banks has become the point at issue in sphere of learning and policy making group.
应用推荐