琼斯先生拒绝在没有法律界同事们的陪同下和他们谈话，于是警官们离开了。

Mr. Jones refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed.

《柯林斯英汉双解大词典》

开始和他们谈话，并拘捕带有纽约口音的那个嫌疑犯。

Start them talking, then arrest the one with the New York accent.

youdao

有人会紧张，而鲁尼就会在他们身边和他们谈话，讲笑话帮大家放松。

Some people are nervous and having Wayne come round to them to have a chat or make a joke is something that's very relaxing.

youdao

So, all that talking on the bus, and the way they're moving their hands, the bug, that's all where this language is rising from.

因此，那些公交车上的谈话，和他们的手舞足蹈，他们的疯狂，都是语言的来源。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She's either made to look very good or she's made to look kind of ugly with this frizzy wig and they talk to her.

她要么非常漂亮,要么带个卷假发显得有点对不起观众,然后他们和这个女人谈话。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, I know if you talk to some of these people, they'll often say, " "Oh, no, no, no. The views are so glorious," or something like that.

现在，我知道如果你和这些人中的一些人谈话，他们常常会说，“哦，不，不，不，那些景色是那么迷人“,或者类似的话。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选