他命令秘书订购100本书并把他们按大小顺序排列。
He ordered his secretary to place an order for 100 books and arrange them in order of size.
“这是一封很简短的信,”他回忆说,“只有短短的几行字,信里面表示最近有很多关于我和秘书间的绯闻在流传,我立刻明白这是一个对我不服从上级命令的书面警告。”
Just a couple of lines. It indicated there had been rumors of an affair between me and the terminal secretary and that this was a written warning for insubordination.
3月23日,霍尔布鲁克离开贝尔格莱德之后,在我的全力支持下,北约秘书长哈维尔·索拉纳向韦斯·克拉克将军下达了空袭命令。
On March 23, after Holbrooke left Belgrade, NATO Secretary-General Javier Solana, with my full support, directed General Wes Clark to begin air strikes.
应用推荐