我需要了解他,要发现他真正的面目,于是我启程出发,去看他的建筑,去找出他在那些地方留下的东西。
I needed to find out who he really was. So I set out on a journey to see his buildings and to find whatever was left of him out there.
接下来,就像我们所做的、以及像《简易指南》所恳求的那样,忘掉战争,启程出发吧。多数游客首选从西贡到河内的线路(反之亦然),不过可别像往常一样急着赶路。
Then do as we do, and as the Rough Guide implores - forget the war and head out, being sure to avoid the usual dash from Saigon to Hanoi, or vice versa, preferred by most visitors.
然后我们启程出发离开了Khun Yuam市的大街,朝着一条只能够走摩托车的公路走去,经过缅甸的寺庙群和一座座小木房,大约十分钟之后一片鲜绿的原野出现在我们眼前,刺得眼睛发疼。
We head down a motorbike-wide road, past Burmese temples and wooden houses, and ten minutes later we're looking at fields so bright green they hurt the eye
应用推荐