而她只能希望并设法使红红的巴掌印早日褪去，算是原谅吧。

The forgivable response is to hope and get the blusher out.

youdao

安娜·玛丽亚：我猜你也不该被打那一巴掌吧？

Anamaria: I suppose you didn't deserve that one either.

youdao

迈斯卓：你想吓唬我是吧?我告诉你，我们要做个游戏。（提高嗓音）谁想玩游戏啊?喂！（拍巴掌）游戏时间到了！ ！

Maestro: : You're trying to scare me, aren't you? I'll tell you what, we'll play a game. (rises his voice)Anybody here like playing games? Hello?! (claps)GAMETIME!

youdao