这是一个很小的房子,有一个摇摇欲坠的仓房,牧场向远处延伸,直至森林。
It was a brave little house with a big, tumbledown barn and fields that sloped into forests beyond.
高高的树篱也跟着拐了个弯,向远处延伸,两扇气派非凡的锻铁大门挡住了两人的去路。
The high hedge curved with them, running off into the distance beyond the pair of impressive wrought-iron gates barring the men's way.
一层层的浪涛向远处扩展延伸,慢慢平息下去,像是喘一口气似的,留下一片转瞬即逝的泡沫,还有摇晃着的海藻的霉腥味。
A layer of the extension to the distance, slowly calm down, like breath like, leave a fleeting bubble, and shook the bad smell of seaweed.
应用推荐