这些只是典型的后工业化的悲哀，还是说这个看似千疮百孔的小镇证明了英国多元文化主义陷入危机？

Are these just typical post-industrial woes, or is this seemingly blighted town evidence that British multiculturalism is in crisis?

youdao

“这是个后工业化的美国”，他说：“我们将让世界上其他的国家围绕着主要由美国制定的执法权力转。”

"This is the postindustrial United States," he says. "We will make other governments around the world go around enforcing rights primarily held by Americans."

youdao

我必须解释我在这里是如何使用“后工业化”这个概念的。

I should explain how I am using the term "postindustrial" here.

youdao

And we've been living the history of how to reform the industrializing process, and now the post-industrializing process, ever since our first market revolution we're still living it.

我们那时就已生活在一个,如何改革工业化进程的历史时期中,现在的后工业化进程,其实从第一次市场革命就开始了,到今天仍是如此

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选