她的父母没有同意她的决定，如果她失败了，她的母亲就会说，“我早跟你说过。”

Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."

《柯林斯英汉双解大词典》

那两个老兄弟几天前吵了一架，吵得相当厉害，最后同意打个赌来决定，这是英国人解决一切问题的方式。

Those two old brothers had been having a pretty hot argument a couple of days before, and had ended by agreeing to decide it by a bet, which is the English way of settling everything.

youdao

这两个孩子同意用掷硬币的方法来决定这件事。

The two boys agreed to decide the matter by tossing a coin.

《新英汉大辞典》

Remember, the state of nature is the condition that we decide to leave, and that's what gives rise to consent.

记住，自然状态是我们决定脱离的状态，正是因此，产生了同意这一概念。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Shklovsky disagreed and he decided to advance a completely different point of view.

什克洛夫斯基不同意,他决定发展一个全新的理论。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Everyone agrees that the epic similes in Paradise Lost are different from the epic similes in any other epic poem, and everyone agrees - I'm just going to be presenting to you a sense of critical consensus here - everyone agrees that the similes are in some way absolutely essential to an understanding of this remarkable poem.

大家都同意中的诗意明喻,是和其他诗中的有所不同的，这是共识,-我将要向大家说明这一点,关于这点大家有决定性的共识,-大家都同意这些明喻某种程度上对于,理解这种异常卓越的诗是必然很重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选