go top

吃小亏占大便宜 [chī xiǎo kuī zhàn dà pián yi]

网络释义

  Sprat to catch a mackerel

... Spot on 恰好的(地);准确的(地) *Sprat to catch a mackerel 吃小亏占大便宜 Spring to mind 浮现在脑海 ...

基于12个网页-相关网页

  throw a sprat to catch a mackerel

... throw a spanner into the works 从中捣乱 throw a sprat to catch a mackerel 吃小亏占大便宜 throw a wet blanket on 泼冷水 ...

基于8个网页-相关网页

  Throw a sprat to catch a whale

... Throw the baby out with the bath water 不分良莠 Throw a sprat to catch a whale 吃小亏占大便宜 throw up the sponge 认输 ...

基于6个网页-相关网页

  lose a little but gain much

... Lorenz curve 洛伦兹曲线 lose a little but gain much 吃小亏占大便宜 loss 亏损 ...

基于1个网页-相关网页

短语

吃小亏占大便宜英语 throw a sprat to catch a mackerel

新汉英大辞典

吃小亏占大便宜 [chī xiǎo kuī zhàn dà pián yi]

  • take small losses for the sake of big gain; lose a fly to catch a trout; Better lose the saddle than the horse.; lose a penny in order to gain a pound; Sometimes the best gain is to lose.; throw a sprat to catch a herring
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 送给最喜欢巧克力亏占大便宜现在他正迫切地等待着她的反应

    He sent her a box of her favorite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply.

    youdao

  • 送给最喜欢巧克力亏占大便宜现在他正迫切地等待着她的反应

    He sent her a box of her favourite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定