因此,为了保证仲裁能公正处理案件,各国在仲裁立法和民事诉讼立法中都对仲裁裁决司法监督制度做出了相应的规定。
Therefore, in order to ensure to fairly deal with cases of arbitration, national arbitration legislation and civil legislation, all have the system of judicial supervision of arbitral awards.
中国古代的司法监督和行政监督制度中已经出现了侦查监督。
The investigation and supervision has come forth in the regulation of judicature supervision and administrative supervision in ancient China.
民事检察监督制度是一项重要的检察制度,在我国起步较晚,理论研究还比较欠缺,在立法上存在缺陷,在司法实践中存在许多矛盾和冲突,需要一个自我完善的过程。
The system of Civil Prosecutorial Supervision being late start and the deficiency of the theoretical research and legislation is important one in our country, which needs be improved.
应用推荐