神经科学家早就怀疑右脑半球是情绪、人格和非字面语言的所在地。
Neurologists had long suspected that the right hemisphere was the seat of emotion, personality, and nonliteral language.
就像其他聪明的物种一样,奇新雀鲷的左右脑半球有着不同的分工,这使得其能够对复杂问题反应迅速。
Like many intelligent animals, it USES the right and left hemispheres of its brain for different purposes, which allows for quick problem-solving.
它渗入大脑的控制情感的中心并且似乎是在右脑中右脑中出现,但是大部分语言的制造发生在大脑的左半球。
"It taps into emotional brain centres and appears to arise in the right brain, whereas most language production occurs in the left cerebral hemisphere of the brain."
应用推荐