我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。

I want him back, but I just don't know how to go about it.

《柯林斯英汉双解大词典》

我挤破脑袋想要给这项优惠唱些反调，想要盘问产品经理，还想要探究下内里的名堂，可我就是没法找到消费陷阱。

I've pounded my head against the fine print, grilled the product managers and researched the heck out of this, and I simply cannot find the catch.

youdao

也就是说，尽管他外表不象我，可我最终还是赢得了基因杯。

Which means that despite appearances, I totally won the Gene Bowl.

youdao

So, pandas for instance, like this panda, are notoriously cute, and I don't have anything to say about it really.

比如说熊猫,像这只熊猫,就是公认的可爱,关于这我并没有什么可说的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I soldier on but it hasn't come to me.

我一直迎难而上可就是没有过

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选