你可以想象得出她是怎样为她可怜的孩子们哭泣的。

You may imagine how she wept over her poor children.

youdao

喝吧，伙计们——只喝一点——为可怜的孩子们喝一点，那些孩子们从来没有伤害过他们。

Drink, lads—only a drop—a drop to the poor kids, that never did any creature harm.

youdao

我可怜的孩子们，你们将一无所有！

My poor children, you will not have a sou!

youdao

These people are all drinking and leaving these poor little children to their own devices.

当这些人觥筹交错的时候,他们就把这些可怜的孩子们丢在了一边

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选