...尽管红牛车队近来气势如虹，维泰尔包揽亚洲三连胜，但迈凯轮认为在最后的4站比赛中，红牛依旧是“可以企及的(within reach)”。 红牛在新加坡大奖赛引入的升级令竞争力获得迅速提升，这些升级包括新的前翼、车尾和双DRS。
基于12个网页-相关网页
之前我们所讨论过关于世界的推理，所有关于物质事实的推理都是我们可以企及的。
So it seems as we've said before that all of our reasoning about the world, all of the reasoning by which we reach any matter of fact at all.
虽然像杂志完美无瑕的生活可能有些遥不可及，但是甜美幸福、丰富多彩的人生却是我们可以企及的。
The perfect magazine life may be out of reach, but a luscious and fulfilling life is not. Yes, I want a magazine life.
时尚杂志可以达到的那种丰美度是数字媒体难以企及的，至少短期内还是如此。
Fashion magazines could be made lush in a way that would be hard to match digitally, at least for a while.
应用推荐