到那时，也只有到那时，中国或许可能成为全球经济的引擎。

Then, and only then, China might be an engine for the global economy.

youdao

只有到那时，他们才会成为有用处的仆人，而不是成为弗兰肯斯坦里失控的怪物。

Only then will they be useful servants and not Frankenstein's out-of-control monster.

youdao

也只有到那时组织的真正价值才能被体现出来。

And only then will their true value to the organization be fully realized.

youdao

I started talking about what happened in October 1987 and I looked around the room and I realized that I think the students were three or four years old in 1987 and weren't yet reading The Wall Street Journal.

当我提到1987年10月所发生的事,我环顾整个教室,意识到,1987年在座各位可能只有三四岁,还没有读过那时的《华尔街日报》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选