冥冥之中遇见你，原来不是不可以，原来只有你可以。

I met you somewhere, the original is not the original, only you can.

youdao

当米奇与小鹿斑比对峙时，让米奇这样评价斑比：“只有你可以阻止森林大火。”

When Mickey faces off with Bambi, let's have him remark, "Only you can prevent forest fires."

youdao

也许我们可以一起去某个地方，只有你和我。

Maybe if we could go someplace together, just you and I.

《柯林斯英汉双解大词典》

When you get--this is Rituparna, counting the leaves on a tree-- you can estimate, from a sample, the population expected values.

如果你...像数叶子的睿都巴若那一样,只有部分样本的话,你可以来估计总体均值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You'd have to be an authorized participant, but if you become an institution you can get authorized to trade in the auction.

只有授权参与商才可以参加,如果你是一个商业机构,你可以获得授权参与交易

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So what we'll have here is a trigonal planar case, and you can see that we only have three electrons that are set for bonding, so we'll add three hydrogens, and for b h 3, we'll get a stable structure here.

让电子劲量远离的时候，不用考虑它,这个例子是平面三角形，你可以看到，只有3个电子可以成键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选