只是想到它我就起鸡皮疙瘩。

It gave me goose pimples just to think about it.

《牛津词典》

我通常都只是看一眼书中的优惠券，然后就把它和我买的其他东西一样扔进杂物箱里，从来都不会想到去使用这些优惠券。

I usually take a look at the coupons in the book, throw it in the glove compartment with the others I’ve bought and then forget to ever actually use the coupons.

youdao

通常当我们失去了希望，很多时悲观地想到这是末路，上帝从上面微笑着说：“放轻松些，亲爱的，它只是一个弯，不是末路！”

Often when we lose hope and think this is the end, GOD smiles from above and says, "Relax, sweetheart, it's just a bend, not the end!"

youdao