厄玛：它等待了一百万年，只是为了我们。

Irma: Waiting a million years, just for us.

youdao

在这样的情况下，我们绝不会后悔善待他人，但是，如果只是为了我们自己的兴趣，我们往往会后悔。

In these circumstances, we will not regret being kind to others, but, if we act only for our self interest then we often will.

youdao

我们社会教导我们使用自己的天赋只是为了我们自己——赚很多钱、退休、过得舒适然后死去。

Everything in our society teaches us to use our talents for ourselves - make a lot of money, retire, be comfortable and die.

youdao

Talk of smiles is just a way of talking about the ability of the body to smile, to form a smile.

我们会谈到笑只是为了表达,肉体具有笑的能力,能够微笑

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think also what we're trying to build was not just this for America's sake, but I do think that we have the potential of offering an example, of how to do this well.

我还认为我们正在努力建造的,不只是为了美国，我真的认为我们有潜力,做好这件事，树立榜样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's just not possible to solve some of these problems by hand and this isn't even a domain that's necessarily into the world of CS but speaks to you the applicability of it all.

手工处理这些问题似乎有些不大可能,但这还不是,计算机科学要解决的主要问题,我们的目的只是为了告诉你它的用途。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选