毕生心血撰写的《中国科学技术史》，是一部研究中国古代科学技术和文明成就的鸿篇巨制。
He devoted his entire life to the writing of science and Civilization in China, a monumental work for study on ancient Chinese science and technology and cultural achievements.
不同版本研究船史的论著，从技术的角度系统、全面的论述了我国古代各个时期出现的一些船型及其特点。
From the perspective of technology, lots of different books expound some ships' shape and special feature of each period.
考古学、科学技术和艺术史提供的一些重要线索表明，古代遗留下来的一些文字记录有时是伪造的。
Archaeology, technology, and art history provide important clues to ancient relationships which the surviving literary record sometimes disguises.
应用推荐