如何衡量,所用口译时间:与发言的讲话时间大体相等,2倍 于讲话时间不能视为流利 The Process of Interpretation (口译的过程) 接收:听入,视入。
基于252个网页-相关网页
口译的过程实际上就是译员寻找最佳关联并传达这一最佳关联的过程。
Actually this process is the process of seeking and transferring the optimal relevance of the speaker.
人们对口译的研究常常强调口译的过程和技巧,但是对于一次具体的会议口译,会前的准备工作往往起关键作用。
Researches on interpretation always attach importance to the process and skill of the interpretation. Concerning a conference interpretation, the preparation is a key process.
口译是将源语转化为目的语的一个过程。
Interpretation is the process of transforming the source language into the target language.
应用推荐