...技巧(interpreting figures)训练学员对数字的理解与准确翻译该练习应贯穿在口译训练的整个过程口译应对策略 (coping tactics)介绍在口译困境时可以采取的应对策略如:跳译、略译、鹦鹉学舌等安排在连续传译训练的后期译前准备技巧 (preparation)译前准备工...
基于36个网页-相关网页
口译应对策略
Interpreting coping strategies
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
本文旨在探讨英汉连续传译中话题熟悉度对于长句的口译质量以及应对策略使用的影响。
It is the aim of the present thesis to explore the effect of topic familiarity on quality and strategy use of long sentence interpretation in English-Chinese consecutive interpretation.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动