经过口头的传统惯例,澳大利亚的土著居民保护他们的文化,包括世界上最复杂的法律系统。
Through oral tradition alone, Aborigines preserved their culture, including one of the world's most complex legal systems.
电子邮件扩大了这种口头传播的传统,这就是为什么你邮箱里有很多内容愚蠢的邮件。
Email has turbo- charged this oral tradition, which is why your inbox is crammed with daft pass-arounds.
对海德格尔的理论进行口头论战因而并不奇怪,毕竟,自由社会如何对待危险观点的传统美国立场值得进一步探讨。
A verbal brawl over Heidegger's theories should not be surprising, though. After all, the classic American position on how liberal societies should treat dangerous ideas is worth more discussion.
Orthodoxy maintains the traditions that we believe came from Mount Sinai, that God gives to Moses or people observing Jews, Traditional Jews, Orthodox Jews We keep laws, Oral Torah and within the old tradition.
正统派恪守传统,我们相信这些传统来自于西奈山,在那里上帝将这些传授给摩西和,遵从的犹太教徒,传统犹太教徒,犹太教正统派教徒,我们按照古老的传统遵守法律,口头教律。
Some of these books which we think are roughly from a certain date, they will contain narrative snippets or legal materials or oral traditions that may even date back or stretch back further in time, and they were perhaps transmitted orally and then ended up in these written forms.
有些篇章只是被我们粗略地认为出现于那个年代,其中包含的故事片段或律法材料或口头传统,其实也许能够追溯到更久远,所以这些很可能一开始是被口头传播,后来才用文字形式记载的。
应用推荐