历史上常有受父亲漠视的刺激而取得成就的男男女女。

History is littered with men and women spurred into achievement by a father's disregard.

《柯林斯英汉双解大词典》

制造商们受需求增加的刺激而扩大生产品种，提高产品质量。

As demand has increased, so manufacturers have been encouraged to diversify and improve quality.

《柯林斯英汉双解大词典》

这些探险很可能是受当地人口增长和政治局势的影响的，以及探索未知水域的带来挑战和刺激感。

These expeditions were likely driven by population growth and political dynamics on the home islands, as well as the challenge and excitement of exploring unknown waters.

youdao

Well, then you could imagine a cycle here where activation of the receptor is leading to production of more ligand, is leading to activation of the receptor and production of a ligand.

那么,你就能画出一个循环图,激活受体能导致,更多配体的生成,这些配体又会刺激受体生成更多配体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选