全新的动力装置以齿轮传动结构为特点,此结构允许前端风扇转速比中心部分慢3倍,优化了发动机各部分的速度。
The all-new powerplant features a geared architecture allowing the front fan to spin three times slower than the core, thus optimising the speed of each section of the engine.
根据冷却的实际需要自动调节风扇的转速,不仅可降低功率消耗、节省燃油,而且还可以达到降低噪声、延长发动机寿命等效果。
Automatically modulating the fan's rotational speed according to cooling requirement can not only reduce the power and fuel consumptions, but also reduce noise level and prolong the engine's lifetime.
假设温度减推力起飞的风扇转速由发动机相似条件计算。
The rotation speed of the fan under assumed temperature reduced thrust takeoff is calculated based on the analogical condition of engine.
应用推荐