当反编译代码时(比如使用JAD工具),生成的源代码属于运行反编译工具的人。
When code is decompiled (using a tool like JAD), the resulting source code is owned by whoever ran the decompilation tool.
需要显式常量或是“魔力值”的很多API都是API契约的一部分,这些常量或数值并不只是随意添加到代码中的(这里的意思指的是很多API中都拥有一些常量或是数值,他们是API契约所要求的,因此根据反编译后的结果很难推测出这些常量或数值所代表的含义——译者注)。
Many APIs that expect explicit constants or 'magic values' are part of an API contract and not merely some value added in to the code.
当然了,现在并没有证据表明这些源代码是通过反编译工具生成的;这只不过是个假设而已。
Of course, there is no proof that the source code was generated by a decompiler; that is simply a hypothesis.
应用推荐