南唐中主也恰是运用了思妇这个形象来表达他作为君主的苦楚,这即是“双重性别”(double gender)的手法。
基于12个网页-相关网页
双重性别
Dual gender
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
这种现象与句法层面上起衔接作用的“回指”或“类指”无关,而是双重性别名词上升到主题时,语篇作者与主题化名词在认知语用层上交互作用的结果。
It is the result of interaction between the author and topicalized noun on cognitive pragmatic level when personal dual gender noun is elevated to the topicalized position.
youdao
言情小说
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动