近代的语言滥用里有一种现象叫做「双重言说（Doublespeak）和「 双重思考 （ Doublethink ），它指的是人们在思考和说话时，会把正反两面都混在一起，文学经典作品《一九八四》里的战争即和平、「自由即不自由等句型即..
基于1个网页-相关网页
反映着作者对历史和现实的双重思考，寄托着他愤世嫉俗的思想。
This represents the authors twofold reflection on the history and reality, reflection expressive of his ideas of detesting the world and its ways.
在现代性这一主旨下，余华进行着双重思考和批判：批判传统是为了呼唤文明和理性；
Yuhua reflects and comments profoundly and dually on the theme of the modernity — criticizing tradition is to call civilization and reason;
双重文本的运用是为表明马尔克斯对拉美历史的神性认识，思考拉美在西方神学语境中的处境和选择。
The double versions show Marquez's godlike understanding of the history of Latin American and his thinking on Latin America's plight and options in western theology.
应用推荐