但她确已朝着光明和苦难两个方面完成了这一双重的进步。

She had accomplished a double progress, towards the light and towards distress.

youdao

之后那年的年底，她卖了更多的诗，拿到了更多的奖项，还完成了关于陀思妥耶夫斯基小说中双重人格的英语文学毕业论文。

By the end of the next academic year, she had sold more poems, earned additional prizes, and written her long paper for English honors on the double personality in Dostoyevski's novels.

youdao

如果此代码在执行c 3行后且在完成该构造函数前被另一个线程中断，则双重检查锁定就会失败。

If this code is interrupted by another thread after executing line C3 but before completing the constructor, double-checked locking fails.

youdao