双方努力忘记过去—同时牵制中国的崛起。
Both sides strive to put the past behind them-and contain the rise of China.
维达尔星期一在哈瓦那会见美国官员后表示,双方努力在执法、医药和农业等领域展开合作。
Josefina Vidal said Monday after meeting with U. S. officials in Havana that the two sides are working toward cooperation on law enforcement, medicine and agriculture.
两国都正在朝着全新但尚无定论的未来前进,能否以一种平行的方式界定未来?这值得双方努力。
Both countries are moving into a new and somewhat undefined future and need to work on whether they can define it in a parallel way.
应用推荐