双关语是所有语言里都存在的一种文字游戏。

Puns are a form of wordplay that exists in all languages.

youdao

这些文字游戏被我们称为双关语。

These word games we call puns.

youdao

这些笑话多是建立在双关语和文字游戏的基础之上。

The jokes themselves are often based on puns and wordplay.

youdao

The first creation story doesn't really contain puns and wordplays, it's a little bit serious. The second creation story is full of them: there are all sorts of little ironies and puns in the Hebrew.

第一个创世纪故事中很少有双关语和文字游戏，有几分严肃，第二个故事却充满了这些：,希伯来语中有许多反讽和双关。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选