学校教学设备也很齐全 » School equipment is also very complete 去医院的路上 » The way to the hospital 通过对诗经中四首代表作不同译文的比较分析,作者指出了不同译者在翻译中翻译策略的不同和翻译效果的优劣。
基于22个网页-相关网页
科尔姆在去医院的路上不得不接受更多的治疗。
在去医院的路上,他们顺便到一个酒吧喝了点苹果酒。
On the way to the hospital, they stopped by a pub to have some cider.
在去医院的路上,他们在一家酒馆前停了下来,他喝了一小杯苹果酒,坐下来和人们聊天。
On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.
And then on the way to the hospital they stopped by a pub to have some cider.
之后在去医院的路上,他们居然还去了一个酒吧喝了点苹果酒
I have a patient in cardiac arrest and we're going to St. John's Mercy.
我这里有个心脏停跳的病人,我们正在去医院的路上。
On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.
在去医院的路上,他们在酒馆停了下来,他喝了一品拖苹果酒,坐下来同大家交谈。
应用推荐