...握一词多 义 中对多义词的词义有一种分法: 英语词汇学 Lexicology 中对多义词的词义有一种分法: 1) 原始词义 (Primary meaning) 原始词义指词最初的意思,词的本义.
基于12个网页-相关网页
原始词义
Original meaning
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
除了词义之外,歌谣、史诗故事、原始神话和日常见闻中的意境也是不可译的,或者说不牺牲表现力、不接受细微差别、不改变情感影响就无法翻译到位。
Beyond word meanings, the poetics of song, epic tales, origin myths and everyday stories cannot be translated, or at least not well, without losing expressive power, nuance, and affect.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动