在历史的细节中，我们可以看到所有的其他未来的可能性。

In the details of the history, we see all the possibilities for other futures.

youdao

几千年来，无数的哲学家，作家、博物学家对蚂蚁非常着迷。但在过去十年中出现了一系列有关这种小虫的自然历史的细节。

Ants have fascinated philosophers, writers and naturalists for thousands of years. But the past decade has seen a flurry of detail emerge about the natural history of the insects.

youdao

另一方面，当您为g编码的账户输入历史价值时，重要的是要在适当的细节水平上输入历史汇率。

On the other hand, when you enter historical rates for G coded accounts it is important to enter historical rates at the appropriate detailed level.

youdao

So, it's motivated by a huge blindness about the racial history of the United States in any of its detail. That sense of the oneness, I think, points to why and how he makes that illusion, the oneness.

所以这是由对美国种族历史,及其细节部分的极大无知所推动的，这样的一种同一性，我想表明了他为什么及怎样产生了那一幻觉，那种同一性。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选