对这段历史的回顾对于社会学理论研究同经验社会研究的结合是有积极意义的。

The review of this history is of positive significance to the combination of sociological theoretical studies with empirical social research.

youdao

本文试图通过正反两方面例子，对翻译在译语文化中的影响进行一番历史的回顾、分析与思考。

With examples, the paper attempts to show that whether the effects are positive or not depends much on the translator.

youdao

本文通过对服装热湿传递研究方法及其历史的回顾，针对现有理论模型存在的不足提出了一种新的热湿传递机制模型。

Based on the general review of the research method and history of the heat and moisture transfer through clothing, a new theoretical model is proposed in this thesis.

youdao

Now these are going to be sort of dreary, boring, typical Martin lectures; dreary and boring historical surveys.

会比较沉闷，无聊，典型的Martin课程;,沉闷无聊的历史回顾。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So, if you're looking back, say, from the end of the nineteenth century, it's not easy to see, but you can see these-- don't ever think that history runs on railroad tracks, and all you need is the timetable to show when modernization shows up.

所以,当你回顾历史,从十九世纪的末尾开始,虽然不太容易,但还是可以看出...,别以为历史是在固定轨道上行进的,别以为你只用拿时刻表,就知道新时代什么时候来临

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And so the first three chapters take you through the history of chemistry starting with Democritus.

前三章将带你们回顾,化学的历史，由Democritus开始。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选