《卷土重来》是由美国20世纪福克斯发行的84分钟喜剧影片。该片由汤姆·布莱迪执导，大卫·科恩查内、乔恩·格里斯、梅罗拉·哈丁、卡尔·韦瑟斯等主演，于2007年10月19日在美国上映。 该片讲述了一个倒霉的橄榄球教练受雇于一支大学橄榄球队，原本指望着能借此获得一次翻身机会，却发现这支“卷土重来”队的队员根本就是一群乌合之众的故事。
卷土重来 [juǎn tǔ chóng lái]
网络释义
双语例句原声例句
-
摇摆舞最近卷土重来，风靡全球。
Making a recent comeback, swing dance floors have popped up all over the world.
-
更深远来看，世界上最罕见的鸭子——马达加斯加红头潜鸭，正卷土重来。
Further away, the world's rarest (罕见的) duck, the Madagascar pochard, is making a comeback.
-
国有化的威胁可以暂时避免，但如果乘客的合理愤怒不能在短时间内得到解决，国有化的威胁将会卷土重来。
The threat of nationalization may have been seen off for now, but it will return with a vengeance if the justified anger of passengers is not addressed in short order.
-
It looked like aristocracy coming back in the form of rich financial successes and we don't like that.
看上去就像贵族制度卷土重来了,只是这次披上了,财富与金融的外衣,所以我们不喜欢这种事情
-
Then he withdraws, eliminates basically all of its rights, and then the Duma will come back later on.
后来他又食言,几乎取消了议会的所有权利,此后杜马又卷土重来
-
So it's a tough economy and you'd say, "Well geez, I want to do a startup. Is there going to be an investment out there? Well geez, I want to sell to customers and they're going to need to buy equipment to do things, or geez I want to appeal to advertisers, and there's got to be a consumer demand out there."
因此经济愈发不景气，你们会说“天哪，我想要卷土重来,会有人给我投资吗？,我想向人们出售产品,他们会需要买些设备来做事的，哦天哪，我想向广告商招标，总会有消费者需求的“
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句