该原则强调了一种选择，而且具有明显的倾向性，即在实质与形式两者之间偏重于实质而不是形式。

The principle emphasizes a choice, which has obvious orientation that embodies not only a particular stress on the form but also on the essence between the forms.

youdao

风险投资是现代金融的一种形式，与传统金融主要区别即在于资金的属性。

As a form of modern finance, it is the nature of capital that differentiates venture capital from traditional one.

youdao

理念的第一形式为生命，亦即在直接性形式下的理念。

The first form of the idea is Life: that is, the idea in the form of immediacy.

youdao

But there's one other complication that you've got to be warned about, which is this. Because these are dialogues and they take the form of philosophical arguments, people put forward views and then, over the course of the discussion, change their minds about things.

但是,还有一个地方,我要提醒你们,那就是,由于这些是对话作品,且它们全都采用了哲学论证的形式,即,人们先提出观点,然后,在讨论的过程中,改变自己的关于事物想法

耶鲁公开课 - 死亡课程节选