猛然想起,六月份美国企鹅出版社曾给《彼岸》杂志编辑部寄来张纯如的新作《华人在美国》(The Chinese in America),当时因忙著去度假没有细读,没想到这本书竟成了张纯如的绝笔。
基于28个网页-相关网页
数以千计的美国华裔送来了照片和纪念物,记载华人在美国的经历,成为美国生活绚丽壮观的真实写照。
And thousands have sent photographs and testimonials documenting the Chinese experience in the United States. And it represents a true pageant of American life.
《扶桑》以现代叙事技巧讲述了海外华人在美国充满辛酸而富有传奇的经历,对百年来的华人移民历史进行了深刻的反思。
By means of modern narrative skill, Fu Sang tells the miserable and legendary stories of Chinese emigrants in America and deeply introspects the long history of the emigrants.
该委员会的工作,以促进充分参与华人在各领域的美国社会。
The Committee works to promote the full participation of Chinese Americans in all areas of American society.
应用推荐