医疗事故技术鉴定结论在医疗人身损害赔偿纠纷案件和医疗服务合同纠纷案件中的作用是不完全相同的。

The conclusion plays different roles in cases of compensation for medical personal injury and of medical service contract disputes.

youdao

当病人以侵犯生命权或健康权为由提起人身损害赔偿诉讼时，可以要求医疗单位承担精神损害赔偿。

Redress for mental damage may be sought from the medical party whilst the complaint is made against the right of health or life.

youdao