“房屋是居住的机器，”勒·柯布西耶说道。

"A house is a machine for living," opined Le Corbusier.

《柯林斯英汉双解大词典》

但是对沃尔特·格罗皮乌斯，勒柯布西耶和其他伟大的建筑师来说，历史对他们乌托邦计划并不仁慈。

But history has not been kind to the Utopian schemes of Walter Gropius, Le Corbusier and other great architects.

youdao

勒柯布西耶的话，苹果是你想住进去的一台机器。

To paraphrase Le Corbusier, the MAC was a machine you wanted to live in.

youdao