这场危机来源于次贷危机并且在2007年到2008年间经历了剧烈的动荡阶段。
The crisis has roots in the sub-prime mortgage crisis and is an acute phase of the financial crisis of 2007-2008.
但是在这个阶段,我们仍需要稍候,看一看这次金融上的动荡,会不会转成更为实际的现象。
But at this stage we still need to wait and see whether this sort of a financial turmoil will translate into something more real.
现在,他们真的未能进入淘汰赛阶段的16强比赛了。 与其说他们是遥远的佛罗伦萨一个点球的受害者,不如说是利物浦自身动荡的受害者。
Well, now they have indeed failed to reach the last 16, the knock-out phase of the competition.
应用推荐