Mitra说:“更激烈的竞争会促进独联体国家的一体化,也会加快国有和私有化企业的减员步伐。”
"Stronger competition," said Mitra, "which would facilitate convergence in the CIS countries, would also accelerate downsizing in state-owned and privatized firms."
但雄心勃勃的私营企业正在收购外国品牌,希望加快参与国际竞争的步伐。
On the other hand, a trend has began several years before-in hope of catching up with international competition, the ambitious private-run businesses are busy purchasing overseas brands.
中国加入世界贸易组织后,国际大型饭店集团加快了进入我国市场的步伐,国内饭店业的竞争将会更加激烈。
After China's entry to WTO, more international hotel chains will and have come into China, and the competition will become even more furious.
应用推荐