凡·侯文林根建议办公室(人际)距离应该找到一个平衡点，既能够相互合作又能维持员工间的牢固关系。
Van Houwelingen suggests that offices find a balance that allows for physical distance along with collaboration and strong relationships between employees.
虽然工作中关系亲密会让老板皱眉头，可是彼此友善的员工能更好的对付办公室压力。
Although close relationships at work are often frowned on by bosses, it turns out that employees who are friendly with each other are better able to cope with office stress.
维持办公室所有员工的积极工作关系。
Maintain positive working relationships with all employees in the office.
应用推荐