一场和平示威已被一心想制造事端的无政府主义分子强行控制了。

A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.

《柯林斯英汉双解大词典》

有罪的是那些制造事端的罪恶。

The guilty is those evil of be made.

youdao

根据这些理由，我们只能得出他们在蓄意制造事端的结论，所以我们决定立即召回大使以示抗议。

Bases on these reasons, we could only come to the conclusion that they were out to make trouble. Therefore, we decided to recall our ambassador immediately by way of protest.

youdao