蜜蜂群在那里露宿,而一小部分的蜜蜂会出外寻找新的扎根地点。
There the bees bivouac while a small percentage of them go searching for new real estate.
蜂群衰竭失调自2006到07年冬天以来就在美国广泛传播,全国四分之一的蜂农受到影响。他们的蜜蜂有30%到90%的损失。
Colony collapse disorder became widespread in America in the winter of 2006-07, when about a quarter of the nation's beekeepers were affected, each losing between 30% and 90% of their winged workers.
2006年,曾经在全美范围内活动十分频繁的蜂群突然销声匿迹,留下的只有空空如也的蜂巢,难觅一只蜜蜂的身影。
In 2006, once thriving bee colonies across America suddenly vanished, leaving behind empty beehives. The bodies of the bees were never found.
应用推荐