中国要分秒必争地赶上世界的发达国家。

China has no time to lose to catch up with the developed countries in the world.

youdao

我们都在分秒必争地完成这部词典的编写工作。

We're working against time to get this dictionary finished.

youdao

到了单元今后，我们还要分秒必争地工作，直到我们拖着怠倦的身躯回家，瘫倒在沙发上不想动弹。

When arriving at the workplace, we have to work every minute to its full value until we drag home and throw ourselves deep into the sofa.

youdao