人们以学术为职业,您以学术为生命。人们以概念分析真理,您以生命追求真理。
Some people regard academic pursuit as their career, but you treat it as your life. Some analyze truth with concepts, but you pursue truth with your life.
如果把逻辑的一部分不归入分析真理对一些人显得不那么自然,这可能只是反映了当前对“逻辑”一词的适用范围的不明智的扩展。
If it seems unnatural to classify part of logic as not analytic, this may merely reflect an unwise extension of the term 'logic' itself.
有如此之多的关于人类本性的伟大分析,从亚里斯多德到佛陀,都触及到了不寻常的人类真理,尽管只和有限的人类进行了接触。
So many great analysts of human nature, from Aristotle to the Buddha, reached for transcendent human truths despite limited contact with the range of humanity.
应用推荐