反应堆模式提供了一系列的高级的编程抽象，它简化了事件驱动的分布式系统的设计和实现。

The Reactor provides a set of higher-level programming abstractions that simplify the design and implementation of event-driven distributed applications.

youdao

Ian Robinson是Thought Works公司的首席顾问，他专门研究面向服务及分布式系统的设计与实施交付。

Ian Robinson is a Principal Consultant with ThoughtWorks, where he specializes in the design and delivery of service-oriented and distributed systems.

youdao

即使在大型，分布式的公司，设计得优秀的ERP，供应链，采购系统也能带来秩序和一致性。

Well-designed ERP, supply chain, and procurement systems bring order and consistency even to large and distributed companies.

youdao