分割屏幕上少数活跃区内，这些都可以每个人，设置一定的命令。

Split screen on a few active zones, for each of which can to set a certain command.

youdao

Musca使用的是手动分割，意味着用户决定如何分割屏幕成非重叠的框架，没有布局上的约束。

It USES manual tiling, which means the user determines how the screen is divided into non-overlapping frames, with no restrictions on layout.

youdao

固定宽度的布局可能会给高分辨率屏幕用户带来巨大的页面空白，从而破坏“神圣比例”、“三分割法则”、整体平衡，乃至其他设计原则。

A fixed-width layout may create excessive white space for users with larger screen resolutions, thus upsetting "divine proportion," the "Rule of Thirds," overall balance and other design principles.

youdao